Tôsa et Naku sont arrivées !

par Sofi-chan Ven 16 Mar 2007 - 1:11

Ca y est, nos petites souris sont à la maison !
N'ayant pas d'appareil photo, petite description:

Tôsa-chan est blanche majoritairement et a 3 taches beiges sur le nez, le coté, et l'arrière. Son nom est un kanji japonais signifiant " exploration" car elle tout de suite couru partout à travers sa cage !

Naku-chan elle, a surtout des taches grises partout, avec un peu de blanc au milieu. Dès qu'on a voulu la mettre dans sa cage, elle a crié, d'où son nom : "naku" signifie "crier ou chanter pour un animal".

Si jamais j'arrive à avoir des photos un jour, je vous les ferai partager ! ^^

PS : -chan, pour ceux que ça intéresse, c'est le suffixe d'affection que l'on donne aux petites filles, ou aux ados.

PS 2 : on a aussi trouvé en mon meilleur ami Kitten, un excellent garde souris vu qu'il est sur bordeaux plus souvent que nous, et a les clefs de l'appart, donc tout est nikel ! ^^

par atalante Ven 16 Mar 2007 - 8:39

bienvenue aux petites!
jolis prénoms, je trouve ça très original (je suis pas habituée aux sonorités japonaise, mais même en français c'est original)

par Invité Ven 16 Mar 2007 - 9:19

aux petites bêtes

par carlotta Ven 16 Mar 2007 - 9:25

bienvenue aux puces: grâce à elles, j'apprend des mots en japonais!
c'est cool de nous donner la traduction sofi-chan Smile

par Bijou Ven 16 Mar 2007 - 9:45

aux pupuces! Mr Green

par Sofi-chan Ven 16 Mar 2007 - 12:55

Merci ! ^^
Pour info Atalante, et si ça t'intéresse, voici la prononciation de Tôsa :
To-o-ssa.
L'accent sur le O est là pour le ralonger, et les "s" en jap se prononcent tjs comme s'il y avait deux "ss". Naku elle, c'est plus simple, juste que le "u" se prononce comme un mélange de "ou" et de "u".

Et à l'heure ou je poste, elles pioncent toujours... je dis que j'ai un rythme de vie décalé, mais en fait, pas tant que ça, lol ^^

par atalante Ven 16 Mar 2007 - 13:07

pour tôsa je trouve ça encore mieux avec la vraie prononciation, et merci de la précision.

par Miss Pikachu Ven 16 Mar 2007 - 13:34

Hâte de voir des photos.

J'adore le japonais, j'aime bien regarder les animés en vost. Amour

par Sofi-chan Ven 16 Mar 2007 - 14:54

Contente d'être utile ^^

Pour les photos, je vais acheter un lien pour mon tel portable. Normalement, même si c'est pas de la grande qualité, ça sera déjà ça; lol ^^ .
Et pour le moment, elles pioncent encore... c'est normal docteur ?

par atalante Ven 16 Mar 2007 - 15:00

oui t'en fais pas, les souris ont une activité plutot crépusculaire.

par Sofi-chan Lun 19 Mar 2007 - 14:08

Ouais... crépusculaire... c clair le soir elles sont plus vives, mais le matin ( enfin, à midi quoi) elles sortent direct, surtout Naku en fait.
Elles s'y sont bien faites. Je vais acheter le lien cet aprem normalement, j'espère vous mettre les photos ce soir ^^. Et je peux lui gratouiller gentiment la tête maintenant ! ^^ . Par contre, j'ai peur que Naku soit un peu trop grosse pour une petite souris. Mais mon cher et tendre me dit que c'est normal. 'fin, j'ai pris une photo d'elle ce matin, pendant sa promenade, vous me direz ce qu'il faut que je fasse. Kisu ! ^^

par littlejuju2205 Lun 19 Mar 2007 - 14:14

au puces et vivement les photos Amour

par Sofi-chan Lun 19 Mar 2007 - 20:29

Bon alooooors.... Je vous raconte pas comment j'ai galéré pour arriver à attraper des images potables des puces, dans un rare... trèèèès rare moment de calme. En plus, qui dit pas d'appareil numérique dit photo de portable, donc retouches... dc c la galère. Mais voilà ce que j'ai réussit à obtenir.

Voici Naku :

Tôsa et Naku sont arrivées ! Naku_o10